facebook
twitter
  • tartak07
  • tartak06
  • tartak08
  • tartak09

Menu

Dania sezonowe - śliwki:


Mazurskie knedle ze śliwką
polane masłem z przesmażonym cukrem
24 zł

Ciasto ze śliwkami
16 zł

Dania sezonowe - jagody:


Pierożki z jagodami
podane z kwaśną śmietaną i cukrem
29 zł

Babeczka z kremem i jagodami
10 zł

Deser lodowy z jagodami
2 gałki lodów, świeże jagody, bita śmietana
24 zł

Dania sezonowe - rabarbar:


Tarta z rabarbarem
16 zł

Kompot z rabarbaru
6 zł

Polecamy dla orzeźwienia:


Aperol Spritz
Prosecco, Aperol, pomarańcza
29 zł

Kawa mrożona
22 zł

Lemoniada ogórkowa
10 zł

Bufet śniadaniowy:


Bufet śniadaniowy
od 7:00 do 10:00 w hotelu
59 zł

Jajecznica
z trzech jaj na maśle lub boczku lub szynce
12 zł

Twarożek
z warzywami
9 zł

Omlet
z szynką lub serem lub pomidorami
18 zł

Wiejskie śniadanko
ser, wędlina, miód, powidła, pomidor, ogórek, pieczywo, masło
22 zł

Ser lub wędlina
8 zł

Powidła lub miód
6 zł

Przystawki zimne:


Tartaczna deska
mięsa, sery i marynaty; Przystawka dla 3 osób
59 zł

Smalec domowy
z chlebem, cebulą i ogórkiem kiszonym
16 zł

Śledzik tradycyjny
podany z cebulką i ogórkiem kiszonym
19 zł

Ryba marynowana w occie
smażona ryba w zalewie octowej
25 zł

Carpaccio wołowe
49 zł

Tatar z polędwicy wołowej
polędwica wołowa, ogórek, cebula, żółtko, marynowane grzyby, grzanka z masłem czosnkowym
49 zł

Przystawki ciepłe:


Placki warzywne rosti
z różą z łososia wędzonego i kwaśną śmietaną
32 zł

MIX SAŁAT:


Kurczak w sezamie
z mozzarellą, oliwkami, ogórkiem, pomidorem, słonecznikiem prażonym, sosem vinaigrette, podany na miksie sałat
39 zł

Sandacz
w chrupiącej skórce parmezanowej na sałacie z grillowanymi warzywami i pesto bazyliowym
46 zł

Świat malucha:


Bukiet rosołowy
z domowym makaronem i marchewką
12 zł

Zestaw małego urwisa
filecik drobiowy, frytki, surówka z marchewki
24 zł

Zestaw małego wędkarza
paluszki rybne, frytki, surówka z kapusty białej
27 zł

Pierożki
z twarogiem na słodko - 4 sztuki
12 zł

Zupy:


Bukiet rosołowy
z domowym makaronem i marchewką
19 zł

Tradycyjny żur
na wiejskim zakwasie z białą kiełbasą i jajkiem
22 zł

Barszcz czysty
14 zł

Barszcz czysty
z pierożkami z mięsem lub pasztecikiem
19 zł

Flaki wołowe
22 zł

Ryby:


Pstrąg z papilotach
pieczony na ziemniakach z warzywami
55 zł

Pstrąg z grilla w całości
podany z masełkiem czosnkowym i grillowaną cytryną
44 zł

Pstrąg w całości na parze
szpikowany czosnkiem i ziołami, podany z bukietem warzyw na gorąco
52 zł

Sandacz z puree
podany z sosem koperkowym
59 zł

Mięsa:


Stek z polędwicy wołowej
podany na liściach szpinaku z sosem z zielonego pieprzu
79 zł

Grillowany stek
na grzance z sosem z musztardy i masełkiem czosnkowym
79 zł

Tradycyjny kotlet schabowy
26 zł

Pierś z kurczaka
nadziewana mozzarellą i suszonymi pomidorami w sosie bazyliowym
39 zł

Ozorki wieprzowe
w sosie chrzanowym, podane z puree ziemniaczanym i ogórkiem kiszonym
45 zł

Golonka staropolska
z kapustą zasmażaną
44 zł

Kaczka
pieczona z jabłkami i żurawiną, podana z ziemniakami w mundurkach i buraczkami
59 zł

Makarony:


Tagliatella
z grillowanym kurczakiem, szpinakiem i suszonymi pomidorami
39 zł

Tartaczna chata:


Placki ziemniaczane
podane z kwaśną śmietaną
15 zł

Pierożki podsmażane
ruskie - 7 sztuk
24 zł

Pierożki podsmażane
z mięsem - 7 sztuk
27 zł

Pierożki podsmażane
z kapustą i grzybami - 7 sztuk
25 zł

Micha pierogów podsmażanych
12 sztuk
35 zł

Placek diabelski
ziemniaczany placek z pikantnym farszem
39 zł

Bochenek chleba naszego wypieku
14 zł

Dania wegetariańskie:


Pierożki z soczewicą
7 sztuk
26 zł

Pierożki ze szpinakiem
7 sztuk
26 zł

Gulasz wegetariański
filet sojowy, pieczarki, ogórek kiszony, cebula, śmietana
39 zł

Spaghetti Aglio Olio E Peperoncino
czosnek, oliwa, papryka, chilli
29 zł

Surówki:


Surówka z kapusty białej
8 zł

Surówka z marchewki
8 zł

Surówka colesław
8 zł

Ogórek kiszony
8 zł

Kapusta zasmażana
12 zł

Buraczki
8 zł

Bukiet surówek
18 zł

Bukiet warzyw na gorąco
16 zł

Dodatki:


Ziemniaki z wody z koperkiem
8 zł

Puree ziemniaczane
10 zł

Ziemniaki zapiekane z czosnkiem
16 zł

Frytki grubo krojone z solą ziołową
9 zł

Pieczywo
4 zł

Desery:


Cookie Crunch - deser lodowy
2 gałki lodów waniliowych, pokruszone ciastka, sos czekoladowy, bita śmietana
24 zł

Gałka loda w wafelku
6 zł

Beza
z malinami i bitą śmietaną
19 zł

Szarlotka
na ciepło z gałką lodów
22 zł

Napoje zimne:


Coca-Cola Original Taste, Coca-Cola Zero Cukru
25cl
9 zł

Fanta, Sprite
25cl
9 zł

Kinley Tonic Water
25cl
9 zł

Woda mineralna Kropla Beskidu / Kropla Delice
naturalna woda mineralna niegazowana / gazowana, 33cl
8 zł

Woda mineralna Kropla Beskidu / Kropla Delice
naturalna woda mineralna niegazowana / gazowana, 75cl
12 zł

Fuzetea
cytrynowa z trawą cytrynową, Brzoskwiniowa z hibiskusem, 25cl
9 zł

Cappy: soki i nektary, napoje
pomarańczowy, jabłkowy, porzeczkowy, pomidorowy, 25cl
9 zł

Burn
napój energetyzujący, 25cl
10 zł

Soki owocowe naturalne wyciskane
pomarańczowy, grejpfrutowy 200ml
25 zł

Kompot wieloowocowy
200ml
6 zł

Koktajle
owocowo-warzywne, 300ml
25 zł

Napoje gorące:


Kawa
10 zł

Kawa espresso
9 zł

Kawa espresso doppio
14 zł

Kawa cappuccino
12 zł

Kawa latte
16 zł

Kawa latte Macchiato
17 zł

Kawa latte Macchiato z syropem
syrop waniliowy, amaretto, kokosowy, czekoladowy, migdałowy
21 zł

Kawa rozpuszczalna, parzona, bezkofeinowa
8 zł

Czekolada na gorąco
z bitą śmietaną
12 zł

Herbata w dzbanku z cytryną
English breakfast, earl grey, ceylon, zielona, zielona z jaśminem, róża z hibiskusem, owoce lata, miętowa, vita orange
10 zł

Herbata w dzbanku z konfiturą z aronii lub żurawiny
15 zł

Dzbanuszek ciepłego mleka z pianką
3 zł

Wina białe:


Ventisequero clasico chardonnay
wytrawne lampka, 125cl
11 zł

Villa rosale chardonnay pinot bianco
półslodkie lampka, 125cl
11 zł

Domowe wino z Toskanii
podane w karafce, 250ml
15 zł

Wina czerwone:


Ventisequero clasico cabernet sauvignon
wytrawne lampka, 125cl  
11 zł

Villa rosale merlot cabernet sauvignon
półsłodkie lampka, 125cl  
11 zł

Domowe wino z Toskanii
podane w karafce, 250ml
15 zł

Wina musujące i szampany:


Dom Perignon Vintage 2000
but. 750ml
1300 zł

Champagne Moet
but. 750ml
290 zł

Martini Asti D.O.C.G.
but. 750ml
100 zł

Prosecco
but. 750ml
100 zł

Prosecco
but. 200ml
29 zł

CIN CIN
but. 750ml
40 zł

Piwo:


Żywiec
but. 33cl
9 zł

Żywiec
but. 50cl
12 zł

Żywiec
keg 30cl
9 zł

Żywiec
keg 50cl
12 zł

Żywiec Biały
but. 50cl
13 zł

Żywiec bezalkoholowy
but. 50cl
12 zł

Heineken
but. 33cl
12 zł

Warka
but. 50cl
12 zł

Warka Radler Cytryna 0% lub 3,5%
but. 50cl
12 zł

Kozel Černý piwo ciemne
but. 50cl
13 zł

Sok do piwa
3 zł

Piwa regionalne:


Świeże
but. - 50cl
13 zł

Rewolucje warmińskie
but. - 50cl
13 zł

Kormoran jasny
but. - 50cl
13 zł

Wódki:


J. A. Baczewski
4 cl
9 zł

Finlandia
4cl
8 zł

Bols
4cl
6 zł

Żołądkowa
Gorzka Biała de luxe, 4cl
6 zł

Soplica
Vodka, 4cl
5 zł

Tequila Sierra
Silver, Gold, 4cl
13 zł

Wódki kolorowe:


Soplica
Wiśniowa, Malinowa, 4cl
6 zł

Żubrówka
4cl
6 zł

Jagermeister
2cl
6 zł

Żołądkowa
Gorzka Tradycyjna, Gorzka z miętą, 4cl
6 zł

Likiery - Aperitiv:


Campari
4cl
10 zł

Malibu
4cl
12 zł

Baileys
4cl
10 zł

Wertmuth:


Martini
Bianco, Rosso, Rosato, Dry, 8cl
10 zł

Rum:


Bacardi
Black, Superior, 4cl
14 zł

Gin:


Seagram's
4cl
10 zł

Brandy i Koniak:


Brandy Słoneczny Brzeg
4cl
6 zł

Camus VS
4cl
17 zł

Hennessy VS Cognac
4cl
22 zł

Metaxa *****
4cl
10 zł

Remy Martin VSOP
4cl
20 zł

Whisky:


Ballantine's
4cl
10 zł

Chivas Regal
(18 years) 4cl
32 zł

Chivas Regal
(12 years) 4cl
18 zł

Jack Daniel's
4cl
15 zł

Johnnie Walker Gold
(18 years) 4cl
25 zł

Johnnie Walker Black Label
(12 years) 4cl
18 zł

Johnnie Walker Red Label
(3 years) 4cl
10 zł

Koktajle alkoholowe:


Aperol Spritz
Prosecco, Aperol, pomarańcza
29 zł

Mojito
rum, woda gazowana, cukier brązowy, mięta, limonka
25 zł

Ekstravaganza
Malibu, wódka, likier Blue Curacao, sok pomarańczowy Cappy, syrop Grenadine Monin
24 zł

"BABSKI" drink
Finlandia smakowa, Sprite, mrożona żurawina, pomarańcza, limonka, kruszony lód, mięta
22 zł

Tropikalna zatoka
gin, Kinley Tonic, syrop maracuja, syrop zielone jabłuszko, cytryna
22 zł

Blue Lagoon
wódka, likier Blue Curacao, Sprite
22 zł

Koktajle bezalkoholowe:


Mojito bezalkoholowe
woda gazowana, lód, cukier brązowy, mięta, limonka
18 zł

Crazy frog
syrop Blue Curacao, sok pomarańczowy Cappy
16 zł

Stary Tartak **** Hotel i Restauracja

14-200 IŁAWA, ul. Biskupska 5

Współrzędne geograficzne:

N 53° 35'

E 19° 33'

Recepcja

Tel. stacjonarny (centrala): +48 89 640 13 13

Tel. kom: +48 661 888 555

E-mail: recepcja@starytartak.com.pl

Restauracja

Tel. stacjonarny (centrala): +48 89 640 13 13

Tel. kom: +48 603 522 588

E-mail: restauracja@starytartak.com.pl

Marketing

Tel. stacjonarny (centrala): +48 89 640 13 13

E-mail: konferencje@starytartak.com.pl